Per tradurre da immagini con Google Translate è necessario disporre di una connessione Internet costante, sia WiFi che dati . La cosa buona è che ne consente l'utilizzo anche offline se i language pack sono stati precedentemente scaricati .
Esistono due modi per tradurre dalle immagini . Uno contemporaneamente , grazie alla tecnologia della Realtà Virtuale , e un altro riconoscendo i testi stampati su dette immagini. Nel primo caso, è necessario tenere conto di una limitazione. Ed è possibile tradurre solo tra inglese e francese, spagnolo, russo, italiano, tedesco e portoghese o viceversa . Ma sempre da o verso l'inglese. In questo caso è possibile tradurre in tempo reale segni o testi di poster, essendo in grado di vedere la traduzione sullo schermo del cellulare mentre il testo originale è incorniciato. La cosa divertente è che Google Translate riconosce la calligrafia o il carattere e lo utilizza nella traduzione sull'immagine stessa. Qualcosa che si traduce in un effetto accattivante e aiuta l'utente a comprendere il segnale nella propria lingua con una rappresentazione fedele. Certo, ci sono sempre difetti dovuti a una traduzione troppo letterale o per non riconoscere correttamente le parole . Qualcosa da tenere sempre a mente con questa applicazione.
L'altro modo per tradurre immagini o testo stampato su poster e altre superfici è senza utilizzare la realtà virtuale . Cioè attraverso il riconoscimento di detto testo . Per fare ciò è sufficiente scegliere la lingua di input (quella del testo da tradurre tramite immagini) e la lingua propria dell'utente. Dopo aver cliccato sull'icona della fotocamera, non resta che inquadrare il testo e fare clic sul pulsante Scansione. In quel momento , Google Translate si occupa di riconoscere le parole nell'immagine e di tradurla automaticamente. Un processo meno evidente ma più efficace.
